Mieste atvykus Taliai al Ghul, Damianas ir Bruce'as šiek tiek išsiblaško... o jo mamos ryžtas, kad Damianas prisijungtų prie Žudikų Lygos, nepadeda išsklaidyti Damiano įtarimų, kad ji gali būti „ReComplexTech“ sąmokslo dalimi. Taigi, Hovardas, padedamas Didvyrių klubo, turi tęsti bendrovės ir jos planų dėl perdirbimo centro tyrimą! Bet ar jų dalyvavimas reiškia, kad Damianas buvo nušalintas nuo misijos?