It's the end of the future as we know it, but even amid challenges, the Jetsons find time to grow closer during “The Small Moments.”